Tag: Poprawna Polszczyzna

Termin “zapożyczanie” odnosimy do  przejmowania przez język obcych słów, wyrażeń, struktur i zwrotów. Najstarsze zapożyczenia w języku polskim związane są z procesem przyjmowania chrześcijaństwa, czyli jeszcze za czasów Mieszka I. Zapożyczenia dzielimy na strukturalne, które nazywane są także kalkami językowymi, właściwe (zaadoptowane z innego języka), semantyczne (znaczeniowe), fonetyczne (identyczne w wymowie, lecz dostosowane do pisowni danego […]